गाँव की बावड़ी का हिसाब
पुरानी बावड़ी के किनारे चौकीदार रमेश को हर रात पत्थर पड़ने की आवाज़ सुनाई देती, और सुबह बावड़ी के पाट पर फूलों का एक हिसाब बना मिलता जो किसी के खाते में नहीं बैठता।
बावड़ी के पाट पर आज फिर ग्यारह गेंदे के फूल बिखरे थे।
रमेश ने टॉर्च उन पर सरकाई। ग्यारह ठीक, दस नहीं, बारह नहीं। दस गोल की बावड़ी के पाठों के बीच एक-एक फूल किसी ने हाथ से रखा था — कोई दूरी इतनी सुघड़ नहीं होती। वह झुका, फूल उठाया, और उसकी उँगलियों में ठंड भर गई। पानी बाईस साल से इस बावड़ी में भरा था, सड़ा, काले रंग का, और फूल तब तक ताज़े थे जब तक वह उन्हें किसी ने रात भर के बाद यहाँ रख नहीं देता। रमेश ने घड़ी देखी। पाँच बजने में दस मिनट थे। वह चौकीदार था, पिछले तीन महीने से सिर्फ़ रात की यह नौकरी करता था, और तीन महीनों में उसने समझ लिया था कि इस बावड़ी का कोई एक हिसाब है जो उसकी समझ से बाहर है।
ढाबा के पीछे वाले कमरे में तीन बिस्तर थे। रामू आधी रात को निकल जाता था, कहकर कि उसे लगता है घर में ही कोई चीज़ बुला रही है। बलबीर के हाथ आधी रात ठंडे पड़ जाते थे और वह कोंपल जैसी मुट्ठी थामे बैठा रह जाता। तीसरा रमेश था। उसने आज सुबह सुनील को फ़ोन किया, और सुनील ने दो घंटे बाद ही उसका सामान लेकर आ खड़ा हुआ। सुनील रमेश का साथी था — बाज़ार के गलियारों में पुराने काग़ज़ात, किताबें और किस्से खोलकर बेचने वाला, जिसकी जेब में हमेशा छोटा मगर किसी भी सोच से बड़ा धैर्य रहता था। "किसी के पीछे पड़े हुए भेस को दरवेश बनाओ," वह हँसकर बोला, "दरवेश को जवाब देने में देर होती है। कोई चीज़ है जो साफ़ होना चाहती है। उसे रात में मिलने दो, हम बैठकर सुनेंगे।"
बावड़ी उनके ढाबे में तीसरी बंदी हुई थी। किसान, बुज़ुर्ग, बच्चे — सब उसकी तरफ़ पीठ की शाम नहीं जाते थे। पुराने पाट की जुड़ाई अब भी पूरी बनी हुई थी, पर आठवें गोल में सेंध थी, जिसमें से पानी की दुर्गंध बाहर आती। बावड़ी बनवाने का नाम किसी को याद नहीं था। याद था तो एक किस्सा, जो बाबा सुखराम सुनाते थे और जिसमें एक ठेकेदार अपने चालीस हिस्सेदारों का पैसा लेकर फ़रार हो गया था, और यह कुआँ कभी पूरा नहीं हुआ था।
रमेश ने उन फूलों को पानी में डाल दिया। गेंदा पानी पर ठहरा, फिर कोई अदृश्य झोंका आया और उसका एक-एक पंख नीचे घूम गया। रमेश कुछ क्षण एक अंगुली से हवा खुरचता रहा। "फूलों का हिसाब," उसने फुसफुसाकर कहा, "फूल गिनकर कौन रखता है?"
पाट पर पत्थर
पहली रात सुनील ने उसे सुनाया। दोनों ढाबे के बाहर चारपाई डालकर बैठे थे। ढाबे की बत्ती बुझा दी गई थी ताकि रात की आँखें खुल जाएँ। पहले घंटे में कुछ नहीं हुआ। फिर साढ़े ग्यारह बजे बावड़ी की तरफ़ से एक आवाज़ आई — छोटा, ठोस, गोल पत्थर जैसा जो पानी को छूकर किनारे पर रगड़ खा रहा हो। सुनील ने पूछा, "कुआँ पाँच सौ गज़ दूर है। इतनी दूर से पत्थर पानी में गिरने की आवाज़ कैसे आई?" रमेश ने कुछ नहीं कहा। वह जानता था वह आवाज़ पानी में गिरने की नहीं थी। वह पाट पर पड़ने की थी। जैसे कोई एक-एक कर उन्हीं गेंदे के फूलों पर सिक्के रख रहा हो।
दूसरी रात आवाज़ ग्यारह बार आई। गिनती रमेश ने की थी, सुनील ने हिसाब मिलाया। ग्यारह। वही संख्या जो सुबह फूलों में मिली थी।
सुनील ने ढाबे वाले को ठेल लिया। उसने पूछा था कि साठ साल पहले इस गाँव में क्या हुआ था। ढाबे वाले ने जूठी थाली मुँह से हटाकर कुछ कहना चाहा, फिर कहा, "गिनती में किसी का नाम है। तेरे मामा के बड़े बाबा — सुखराम — अगर ज़िंदा हैं तो उनसे मिल लो।"
सुखराम के कमरे में रोशनी जल रही थी। अस्सी के पार वह बिस्तर पर अधलेटा पड़ा था, आँखें बंद थीं, और उसके होंठ न जाने किस से फुसफुसा रहे थे। रमेश अंदर घुसा तो उसकी आँखें नहीं खुलीं। सिर्फ़ उसका हाथ बढ़ा और रमेश के हाथ बराबर रुक गया, जैसे किसी हिसाब-दफ़्तर में एक अंगुली लगा दी हो। "अब तक ग्यारह पूरे?" उसने बिना आँख खोले पूछा। रमेश ने कहा, "हाँ, बाबा। ग्यारह।" बूढ़े ने छत की ओर मुँह किया। "ग्यारह तो पहले ही पूरे थे। घबरा मत। गिनती जो पूरी होती है, वह ख़त्म नहीं होती।"
रमेश ने उसकी कलाई पकड़कर बैठा दिया और आँखें उसके चेहरे से नहीं हटीं। तब सुखराम ने ठीक तरह से कहा — यह कहानी किसी ढाबे वाले ने नहीं बनाई थी, इसे ख़ुद एक बूढ़े ने साठ साल पाला था।
बावड़ी साठ साल पहले बनी थी। सुखराम के बड़े भाई उसके ठेकेदार थे। लोगों ने एक-एक रुपया दिया, श्रम भी किया, और जब बावड़ी आधी बनी, तो उन्हीं बड़े भाई ने हिसाब का खाता खोल दिया, जिसमें ग्यारह आदमियों के नाम पर एक-एक फूल की देय राशि लिखी थी — कुछ पत्थर की, कुछ मज़दूरी की। "हिसाब पूरा," वह रोज़ शाम पाट पर फूल रखकर कहते थे। लोग समझे नहीं कि हिसाब किसका पूरा हो रहा है, और समझने वाले एक भी बार पूछ नहीं सके।
हिसाब का अंत
सुखराम ने कहा कि ब्याज़ ठीक नहीं था। किसी की मेहनत की रकम पर ब्याज़ लगाना, उसे एक-एक गेंदे के फूल में बदल देना, और उन फूलों को कहीं न लिखना — यही इस बावड़ी की पहली नींव थी। तब से हर रात पाट पर ग्यारह फूल आते हैं, और जब तक गाँव का कोई उन्हें सुबह नहीं गिनता, हिसाब अधूरा रहता है। "तू गिनता है।" सुखराम ने उसकी तरफ़ देखा। "इसीलिए तुझे बुलाया गया है — जो गिने, वही हिसाब के पन्ने में लिखा जाएगा।"
रमेश ने कहा कि वह कल सुबह गाँव के पंचों को सब बता देगा। सुखराम ने आँखें मूँदीं और कहा, "ठीक। पर उनसे यह भी कहना — जो ग्यारह फूल रखे हैं, वे किसी की जगह पर बैठे हैं, और जिसका नाम उनमें नहीं, वह चालीसवाँ है। बोलते ही लिखा जाएगा।"
रमेश उस रात ढाबे की छत पर लेटा रहा। साढ़े ग्यारह बजे वही आवाज़ आई — पत्थर पाट पर पड़ा। एक। दो। तीन। वह गिनता गया और खिड़की के बाहर आकाश को देखते-देखते सो गया। सुबह सुनील ने उसे उठाया। वह कुछ बोलना चाहा, पर मुँह में एक ही शब्द था: "ग्यारह।" सुनील हँसा होता, अगर उसकी निगाह बावड़ी की तरफ़ न गई होती। पाट पर आज ग्यारह फूल थे, और उनके ठीक बीच, जहाँ रमेश ने कल रात बारहवाँ उठाया था, एक ज़रा-सी जगह ख़ाली थी, जहाँ पानी की बूँदें सूख चुकी थीं — जैसे किसी ने वहाँ से एक फूल उठा कर अपने साथ ले जाया हो।
दोपहर को बावड़ी पर बोर्ड लगा — "ख़तरनाक, दूर रहें"। पंचों ने ग्यारह नामों की सूची बनाई, हर नाम पर एक हस्ताक्षर, और अंत में एक लाइन बाक़ी। सुनील ने रमेश की तरफ़ देखा। रमेश जेब से एक सूखा गेंदे का फूल निकालकर उसी लाइन पर रख गया — बड़ा, पीली पंखुड़ी पर लाल की एक लकीर। "इसका नाम मुझे बताया नहीं गया," उसने कहा, "तो मैं नाम की जगह फूल रख देता हूँ। फूल किसी का नाम नहीं लेता और किसी की जगह जाता भी नहीं।" सुनील हँसा नहीं। वह देर तक उस गेंदे को देखता रहा, जो दोपहर की धूप में जैसे धीरे-धीरे मुड़ रहा था।
उस दिन के बाद रात में पाट पर पत्थर गिरने की आवाज़ आनी बंद हो गई। गाँव वाले इसे कोई चमत्कार नहीं मानते। कुछ कहते हैं कि रमेश ने गिनती छोड़ दी थी, और गिनती छोड़ते ही आवाज़ भी चली गई। चल गई नहीं, बस सुनने वाला बदल गया — अब हर रात जो ग्यारह गेंदे पाट पर पड़े रहते हैं, वे सुबह किसी का नहीं मिलते। फूल यहीं रहते, ऊपर पानी में तैरते हुए, और पाट पर हर गोल में एक जगह साफ़ आकार में ख़ाली रहती है।
सुनील अब भी हर सप्ताह बावड़ी के पास जाता है। वह गेंदे गिनता नहीं, पाट पर फूल भी नहीं रखता। बस दीवार पर टँगी उस पुराने खाते की पन्नी की नकल देखता है और सोचता है — बावड़ी का हिसाब कभी कोई पूरा नहीं करता। पूरा करने वाले का नाम खाते में लिख जाता है, और फूल किसी नाम के पास जाते ही, फिर एक और पन्ना उलट कर ख़ाली मिलता है, जिसमें हर गोल अब भी अपनी क़िस्त माँग रहा है।
कहानी पसंद आई? अपने दोस्तों तक पहुँचाइए।